融合國際組織- 西班牙國際交流-台灣場心得 

2022/10/19
文/曾昱誠 

上個月我召開融合台灣聯盟會議時，智總的社工提到今年融合國際組織西班牙找了阿根廷、巴西、台灣發起了自我倡導經驗交流，這對我們來說是難得的機會，也可以把台灣、融合台灣聯盟介紹給全世界的機會，於是我跟2位幹部（亞魁、怡君）參與了國際交流會議！ 

一開始我們也是用英語互相說HELLO!由於西班牙、阿根廷、巴西已於前面場次報告完畢，而台灣因為要配合他們的時間，所以報告時間非常晚（當時時間是台灣晚上9點）雖然很晚了，但我們非常有精神的面對交流！ 

讓世界知道台灣的好、台灣的美！ 

首先我們先介紹，我們來自台灣、智總、台灣智青組織-融合台灣聯盟、今天報告人3位有誰？最後由我帶外國的智青、支持者線上介紹台灣！ 

因為台灣在世界地圖上小到幾乎看不見、再加上長期被打壓、許多國家可能對台灣不了解，我在報告介紹了台灣的位置、從世界地圖、7大洲找出台灣、台灣的面積、人口、貨幣、語言、地形著名的美食等等都介紹的很仔細，其中有些人提到他喜歡打彈珠、XXX豆腐（我看不懂英文、葡萄牙文）但看得出來他們很認真聽我們介紹台灣呢！ 

接下來由我們介紹各自的家鄉-台北、新竹、台東！ 

我們各自介紹了家鄉地理位置、名產：貢丸、阿拜（據說是原住民美食）、淡水阿給、夜市小吃、著名景點：17公里海岸線、鹿野高台熱氣球、淡水老街等等，讓他們來台灣時，不會只知道台灣城市只有台北、美食只有滷肉飯、珍珠奶茶、台北101！ 

再來是我們的重點-我們的自我倡導經驗！ 

我們首先宣傳了「融合台灣聯盟」，從我們的角度去看我們的權利是我們理念、我們做了什麼、參與過什麼事？我們現在積極做了哪些事等等，除此之外，也介紹到自己各自在社團做了什麼事、擔任什麼角色、參與什麼活動、也有分享到了在智總會議、易讀會議上我們做了什麼、學會了什麼、分享了什麼、還參與過智總什麼樣的活動？其中也提到我在今年也是金鷹奬的得主、另一位夥伴（陳怡君）今年也得到空中大學的畢業證書，讓世界看到台灣人也不簡單！ 

最後，有許多人跟我們提出許多問題，像是融合教育、工作方面等等跟身障議題惜惜相關的事情，但其中有個問題完全出乎我們意料：全球暖化，由於我跟兩位伙伴不知道怎麼回答他，於是智總的社工只好簡單回答代過這問題。 

在這之前，曾聽智總社工說，他參與過其他場，他們都沒有問過任何問題，我們這場下來他們問了很多問題，出乎社工的意料，我想這就是我們用心準備的結果吧！ 

最後我們用SEE YOU IN TAIWAN！再加上他們也用中文說謝謝下結束了這場難得的線上會議。 

文/陳怡君 

10/19日台灣舉辦一場線上導覽的活動，因為接到任務時，距離分享時間緊迫，我們籌劃了一個多星期，從確認分享內容到分配任務，大家集思廣益討論出結果。 

我分配到的任務是介紹台灣的地形、介紹台東的美食、好玩的地方、還有台東的分布鄉鎮介紹台東的影片、自我倡導的經驗（在愛心彩虹家族、台東縣政府的身心障礙者權益保障委員、金鷹獎、空中大學畢業典禮）等。 

這是我第一次用線上的方式跟國外的朋友介紹台灣及我的美麗故鄉台東，分享得很順利，問答時海外的青年問我為什麼要選擇就讀空中大學，台灣的校園是否友善？我也跟他們分享我在空大學習的美好經驗。 

很謝謝智總老師的支持協助讓我順利完成這次的挑戰任務。

文/許亞魁 

111年10月19日星期三，星期三晚上我、松錦、 亞寧 、昱誠 、怡君 她們跟外國夥伴一起分享我們台灣，晚上7：30彩排一次，還沒有彩排時很緊張，到了九點多西班牙他們是早上，正式開始與西班牙及其他國家，分享我們台灣，我們三位介紹自己的國家，蠻順利的，辛苦在松錦老師，因為要翻成英文給大家聽，也辛苦亞寧，大家圓滿達成共識。 

最後他們問我們一些問題，還蠻期待下次還有機會可以在跟他們相見，最後我們一起揮手用英文說謝謝跟再見，結果時間也蠻晚的，亞寧跟松錦跟我說趕快回去，我就跟亞寧一塊搭捷運。很謝謝智總、亞寧、松錦、給我們機會表現。

週三的晚上九點多，大部分的心智障礙者，應該都在休息吧？
10月19日這天，卻有三位來自「融合台灣（Inclusion Taiwan）」心智障礙自我倡導者，從晚上七點半忙到十點半，只為了在線上向西班牙及中南美洲各國的自我倡導者介紹台灣、分享自己的自我倡導經驗。 

這是什麼活動？ 

這個線上活動的主辦單位是 Plena Inclusión España（西班牙全面融合）。 

如同智障者家長總會，西班牙全面融合也是一個專注於心智障礙者及其家庭權益的全國性聯盟，與西班牙各地的會員團體攜手合作。 

西班牙全面融合有感於因疫情導致各地心智障礙自我倡導者少了許多碰面的機會，於是在 2022 年 8 月發起了「線上觀光（Virtual Tourism）」的系列活動。 

每一場次的線上觀光，會由一個國家負責。該國的自我倡導者必須介紹該國的基本資訊、風景、文化、飲食，也要分享自己主導、從事過的自我倡導事項。 

目前為止，已經辦理了四場，依序分別是：西班牙、巴西、阿根廷、台灣。 

或許是因為同樣講西班牙語或是相近的葡萄牙語，所以這系列活動大部分的參與者均為西班牙、葡萄牙和中南美洲國家。智總的社工通常都是線上會議中唯一的亞洲面孔啦！ 

台灣為什麼會參加？ 

有一個專門針對心智障礙者的國際非營利組織「融合國際（Inclusion International）」，而智障者家長總會和西班牙全面融合都有參加這個組織。智總透過融合國際得知這個系列活動後，認為台灣不該錯失難得的國際空間，也覺得這是很適合「融合台灣」在國際舞台亮相、練兵的良機。 

「融合台灣」是一個所有成員均為心智障礙自我倡導者的團體，以「從我們的角度去看我們的權利」，關注心智障礙者的權益與福祉。 

縱使智總希望能由融合台灣負責主辦其中一個場次，我們仍堅持依照自我倡導的精神，認為這件事情不該由智障者家長總會單方面替融合台灣決定。 

智總向融合台灣提出合作邀請，說明這個系列活動的緣起與規劃，以及要負責主講所需的準備。經融合台灣內部會議通過合作案後，才由智總向西班牙全面融合提出申請，由智總的社工與融合台灣的三位代表曾昱誠、陳怡君、許亞魁共同籌備這次的線上活動。 

在這次的分享中，許多參與者對於台灣是怎麼樣的一個國家？有哪些特色？充滿興趣，自我倡導者們大方分享這些年來的倡導經驗，期待疫情過去，可以迎接來自各國的旅客來台旅遊，更歡迎各國的自我倡導者一起來台灣交流。 

關於籌備經過和活動現場的情況，就留給三位自我倡導者分享，請各位粉絲拭目以待！ 

邀請您支持心智障礙者終身學習，引導青年們勇敢跨出第一步一起登大人！ 

• LINEPAY線上捐：https://liff.line.me/1431716824-ozgL7KGq/321669625 
• 智總官網線上捐：https://reurl.cc/6DnLNV 
• 郵政劃撥捐款帳號：15896084╱戶名：中華民國智障者家長總會 
• 7-11 IBON： 操作方式：Ibon便利生活站→【儲值繳費】→【慈善捐款】→【閱讀教育類】→選擇【中華民國智障者家長總會】→輸入捐款資料→確認各項捐款明細→列印繳費單→櫃台繳費捐款。 
  免手續費，公益募款合作檔期 2022.01.01-12.31。 
• 捐電子發票愛心碼5000（我捐）

自我倡導第４次會議，來到了板橋。會議開始前，就能聽到來自全台近40位青年們熱情的相互寒喧。

❌「身體不能給人家碰、下面也不能、頭也不能」
一位青年聽完「兩性議題」的專題分享後，拿著麥克風一邊說一邊比劃，分享他對於性侵害、性騷擾以及自我保護的想法。
 
這場特別的「兩性議題」主題分享，由第一社會褔利基金會的青年-崇翔以及台中市自閉症教育協進會的青年-建穎帶領，以「兩性交往」、「性騷擾」及「性別平等」進行分享與討論，這三個主題與大家生活中習習相關，在每個主題結束後，青年非常踴躍提出許多問題，一起討論，包含哪些動作、感受，就算是「性騷擾」，同時也分享曾經學習到的自我保護概念。

對於什麼是「性別平等」，青年們覺得每項職業都是平等的，不應該有性別刻板印象，不是只有特定性別可以擔任護理師或捷運司機，性別不應該成為職業選擇的限制。
 

自我倡導會議結後，實習生陳亞棠說，參加了這場自我倡導會議，打破我對智青能力想像的框架。

從9：30分開放報到，青年們能力的展現，就一直不斷打破我的刻板印象。
我和智青們的互動是從會議的報到開始，負責報到的新竹市智障福利協進會的青年們，展現出的熱忱及對報到流程的熟悉，比我這個坐在那邊手忙腳亂不說話的實習生多更多。

不但看到高雄心路基金會的青年璟峰擔任會議主持人，主題分享也是兩位青年來帶領，讓我回想到幾乎看到都是老師跟智能障礙者通常都是指導對話的畫面。我從未想像過，主持、分享、提問、回饋，幾乎是由智青全程參與的會議型式，會是這麼的精采。

心智障礙者長期被視為永遠長不大的孩子，他們在這個社會上生存，卻很少有人注意到他們的終身學習的機會，傾聽他們的意見與想法。
 
「自立生活支持計畫」，每年服務超過1000人次智能障礙青年，陪伴並引導他們討論大小事，透過舉辦會議，與心智障礙者一同訂定每次會議主題、一次次的輪流上台報告的方式，一起陪伴心智障礙者學習自我覺察、自我認識、自我發聲等能力，並且將學習到的經驗，傳遞至全國各地的心智障礙青年社團，#形成全國的同儕共學圈。

這群青年，從頭低低缺乏自信不敢說話，到現在可以眼睛專注的看著對方，勇敢的表達自己的心聲，並且告訴政府，心智障礙者想要與一般人一樣在這個社會上生活。

▶邀請您捐款支持，幫助更多心智障礙者一起終身學習，引導更多青年勇敢跨出第一步一起登大人！
・LINEPAY線上捐：https://liff.line.me/1440553410-E8X21loj/products/321669625
・智總官網線上捐：https://reurl.cc/6DnLNV
・郵政劃撥捐款帳號：15896084 戶名：中華民國智障者家長總會
・捐電子發票▶愛心碼5000（我捐）

《非常律師禹英禑》本週即將完結篇，這部韓劇從開播以來，就引起無數的討論，其中一集談到智能障礙者的戀愛與兩性關係，也讓小編陷入深思。

審理過程中，這位智能障礙女性需要坐上證人席接受檢察官及律師提問，也同時會坐在台下聆聽審判的過程，就案件而言，她是重要的關係人。

看著劇情演進，小編忍不住想著，她聽懂了多少？有人解釋給她聽嗎？
司法人員的問話，對她來說是清楚明白的嗎？有人跟她確認她想要表達的意思嗎？

對智能障礙者來說，一般的資訊已經是相對複雜的狀態，司法相關的語言與文字更是艱澀難懂。

如果有智能障礙者觸及法律問題時，在CRPD的精神「我的事情，我要參與」的原則下，司法單位應如何因應？這一點，確實是 智總倡議司法相關權益 時，覺得仍然有許多進步空間的一塊。 

於是，今年度的CRPD國際審查中，智總與青年－曾昱誠共同針對CRPD第13條「獲得司法保護」提出了看法，這也是我國首度有智能障礙青年在 CRPD 國際審查會議中，發表自己的心聲。

昱誠說，「雖然發言過程我很緊張，但我還是慢慢的說、一個字一個字念清楚讓委員聽見我的心聲，也期待著委員能把我說的話傳達給政府！讓台灣持續變的更美好！」

以下，是昱誠在現場的發言全文：

大家好，我是曾昱誠，我有話要說：

警察、法官、律師、檢察官、書記官應在受訓時要了解我們，如何幫助我們？讓我們了解我們犯了甚麼罪？我們會受甚麼樣的處罰？

不會因為我們⾏為、語⾔不通⽽隨便逮補我們！

要⽤我們可以理解的⽅式告訴我們，當我們⽬擊事件時，我們可以怎麼向警⽅求助（報案、筆錄、上法院）

當我們犯了罪上了法庭，法官也要以我們能理解的話說犯了甚麼罪？需付甚麼代價？當有專有名詞出現時（有期徒刑、役科罰⾦等等），也希望能解釋給我們聽。

對於矯正學校、監獄，我想說：
政府應該要保護被關在監獄裡的所有⼈不會被欺負。
矯正學校課程內容要讓我們容易懂。
安排⼀位社⼯（⼯作⼈員）協助我們了解監獄的⼈員給的指令。

為了這一天4分鐘的發言，智總陪著昱誠練習了無數次，完成了堅定而有力量的發表。

分享的內容來自昱誠的親身經驗，他說，曾遇過警察臨檢，被告知許多的法律專有名詞，當時感到緊張、也很擔心聽不懂警察說的話、對於自己不清楚之後可能面臨的事也感到害怕。

智總協助昱誠整理經驗，構成了這次CRPD國際審查會議的發言稿內容。

他希望任何的執法人員、法律工作者可以用大家都能明白的方式告知資訊，才不會因為不理解、而導致權利受害。

昱誠很擔心自己的發言超時，占用太多會議時間，智總支持和陪伴昱誠進行多次的討論和演練。

有好的支持、陪伴和充足的時間，智能障礙者也可以參與公共事務。

看到昱誠堅定而有自信的說出自己的心聲，小編知道，這4分鐘，是昱誠十多年來的努力匯集而成的。

在好多的場合一次又一次的學習發表，曾經挫敗、失望、難過，也從中累積進步的經驗，看到昱誠的發表，我們知道，他又往前邁進了一步，未來，他會持續以身為自我倡導者為榮。

「自立轉骨湯-心智障礙者要登大人」
想要陪伴更多心智障礙青年，整理自己的生命經驗學習成為自己，開拓自立生活的各種可能，說出自己的心聲。
智總相信，長期的支持與陪伴可以開發出無限的潛能，這項工作，希望有您的支持。

捐款支持心智障礙青年學習成長：

• 智總官網：https://reurl.cc/9GXVYn
• LINEPAY：https://reurl.cc/Erzo40
• 7-11 IBON：操作方式：Ibon便利生活站→【儲值繳費】→【慈善捐款】→【閱讀教育類】→選擇【中華民國智障者家長總會】→輸入捐款資料→確認各項捐款明細→列印繳費單→櫃台繳費捐款。
  免手續費，公益募款合作檔期 2022.01.01-12.31。

為障礙者的自立生活權益發聲

        在臺東土生土長、現於全聯福利中心服務的陳怡君，樂觀開朗的她其實領有輕度智能障礙的身心障礙證明，而這樣的她奮力往上、化阻力為動力，從最初的內向沒自信、人際互動充滿障礙的狀態，逐漸成長至今，職場上表現相當敬業，並擔任臺東智協「愛心彩虹家族」心智障礙青年（簡稱智青）社長，盡心盡力為心智障礙者發聲，更於2020年獲頒衛福部第24屆身心障礙楷模金鷹獎。談及她這段成長的道路，過程實則相當不容易。

職場上的跌跤與重新站起

　　在怡君高職畢業以前，許多事情都是由媽媽代為處理，直到畢業後進入由學校媒合的實習職場工作，即使已於高職體系習得相關技能，仍因經驗不足與不熟練，導致僅一個月便遭職場辭退。這樣的結果使得她與家人非常挫折與受傷，怡君心理因而受到極大衝擊，認為自己不被肯定，變得退縮沒自信。

　　與師長再討論後，怡君開始在庇護工場的烘焙門市工作，加以培訓職場技能。而庇護工場有個別化支持服務計畫（ISP），會針對個案，精進其優勢、改善其劣勢，怡君逐漸在四年的期間內，一步步重建自信心。

　　怡君一開始很害怕招呼客人，連「歡迎光臨」都不敢說，透過職服員逐步引導，從小小聲、頻率較低地開口，受到肯定和鼓舞後，再慢慢提高音量與增加次數，直到每次顧客來都能做到笑臉迎人地招呼。起先也會因為較大的工作量感到壓力，打電話回家哭訴，多虧媽媽總能即時前來支援，並且不厭其煩地陪她完成任務。到後來，愈做愈上手的怡君，不再需要媽媽的協助，就能夠獨立將工作做得又快又好。

　　就服員觀察到怡君的轉變與進步，鼓勵她再重回一般性職場，怡君因此透過就業方案，進入便利超商協助清潔、點貨等工作，當時的老闆也十分肯定怡君的能力，更支持她想投入烘焙職訓的心。結束職訓工作後，因緣際會之下，怡君開始在全聯上班，工作能力也相當獲得同事與主管的誇讚，持續服務至今。

自立生活的開始──為自己做選擇

　　從最初由家人代理生活的每件大小事，進步到由自己做決定，怡君坦承過程中最大考驗是與家人的磨合，家人會覺得怡君變得「不聽話」，甚至是「一言九頂（嘴）」。怡君表示最有印象的是，有次中華民國智障者家長總會（智總）到臺東舉辦課程，她陪同媽媽上課，但公司排班必須中途離開，而她很想留下來聽課。當時媽媽心裡生氣，最後現學現賣，運用了講師說的概念──自我決定就要自我負責，先是替她分析去和不去的後果，最後放手將選擇權還給她。怡君經過深思熟慮後，很快做了決定──前去上班，考量到過去曾有被職場拒絕的挫敗經歷，她很清楚不應該重蹈覆轍。透過這次經驗，媽媽也終於逐步放手，讓她開始學習自立生活。

　　開始擁有想法，並為自己選擇，怡君以「被綁住很久的人忽然鬆綁」來比喻，感覺一切都很新鮮，但也因自身看法不夠確實，容易忽略其他重要的事情。藉由家人和社工的協助，怡君慢慢地學會自我覺察，在每一次的選擇中逐步修正，愈來愈了解自己。媽媽起初亦不太敢全部放手，會協助她分析優劣，直到現在，怡君已不再需要媽媽引導，達致真正的「自立生活」。怡君也透過這些經驗，體會到自身能力的不足，而決定到空中大學自我進修，她表示：「想多學知識，而非為了學歷」。